前言 Part 1 英美生活大不同 1.Tanned Skin 棕色皮肤 2.Adele Laurie Blue Adkins 阿黛尔·劳丽·布鲁·阿德金斯 3.Public Toilets in America 美国的公共厕所 4.How Do Americans Think of Wal-Mart 美国人心中的沃尔玛 5.Homework in America 美国学生的家庭作业 6.Dressing Code in America and Britain 英美着装文化 7.American Diet Culture 美国饮食文化 8.Liquors in America 美国酒文化 9.Shopping Habits of Americans 美国人的购物习惯 10.American Men Don’t Cry 美国男人有泪不轻弹 11.Tipping 英美国家的小费 12.Get Mobile Phones Free 免费得手机 13.Conversation Starter—the Weather 谈话开启器——天气 14.Paid Vacation Days 带薪休假 15.Michael Jackson 迈克尔·杰克逊 16.Corporal Punishment 体罚 17.VOGUE 《时尚杂志》 18.Joe Six-pack 半打啤酒乔 19.The Busiest Shopping Day—Black Friday Shopping 感恩节后的购物狂潮 20.Homeschooling 在家教育 21.No Children’s Day in America? 美国居然没有儿童节 22.American Football 美式足球 23.Silicon-Pioneer in Technology 引领科技的先锋——硅谷 24.Convenience in America 美国生活的便利性 25.What Do the Americans Do During Work? 美国人上班都干些啥 26.Differences between Europe and US 欧美国家的差异 Part 2 各地的小典故 27.Hollywood 好莱坞 28.Suicides at the Golden Gate Bridge 自杀圣地——金门大桥 29.V-J Day in Times Square 胜利之吻 30.Kodak 柯达 31.Academy Award 奥斯卡金像奖 32.Grammy Awards 格莱美音乐大奖 33.Harvard University 哈佛大学 34.The University of Oxford 牛津大学 35.Yellow Ribbon 黄丝带的含义 36.Gloomy Sunday 忧郁星期天 37.Wall Street Bull 华尔街铜牛 38.Loo 为什么洗手间也叫“Loo” 39.Statue in the Harvard University 哈佛大学的雕塑 40.Miranda Warnings 米兰达警告 41.Nashville 音乐之乡——纳什维尔 42.Go Dutch “AA制”与荷兰有什么关系 43.Big Ben 大本钟 Part 3 英美的民间习俗 44.Scottish Dress 苏格兰方格裙 45.Black Dog 黑狗的意思 46.Baker’s dozen 面包师的一打 47.Peck’s Bad Boy 派克家的坏男孩 48.Forks and Knives 英美人的刀叉文化 49.Vampirism 西方人的吸血鬼情节 50.Western Dragon 西方之龙 51.Easter Eggs 复活节彩蛋 52.Breaking Mirrors 打破镜子的迷信 53.Trick or Treat 不给糖就捣蛋 54.New Year Customs in the English Speaking Countries 英语国家的新年习俗 55.Saint Valentine’s Day 情人节 56.Thanksgiving Day 感恩节 57.Individualism 个人主义 58.Pre-meal Prayer 饭前祈祷 59.Christmas Customs in Britain 英国圣诞节习俗 60.April Fools’ Day 愚人节 61.The Art of Tattoo 文身的艺术 62.Christmas Legend 圣诞传说 63.Afternoon Tea 下午茶 64.American Humor 美国式幽默 65.Tailcoat 燕尾服 66.God Bless You 别人打喷嚏,为什么要说“上帝保佑你” 67.Same-sex Marriage 同性婚姻 68.Baptism 洗礼 69.Protestantism vs Orthodox Church 新教与东正教 70.Fourth of July 美国独立日 71.Unlucky 13 and Black Friday 不幸的13和黑色星期五 72.St.Patrick’s Day 圣帕特里克节 73.Counting Sheep 睡前数羊 Part 4 英美的特有名词 74. Who is Uncle Sam 山姆大叔何许人也 75. Cheese and Birdie 照相为何要说干酪和鸟儿 76.Roger & Over 收到&讲完 77.Finger Gesture 手势的意义 78.Aunt Sally 莎莉大婶 79.Dumb Blonde 金发女人都很笨? 80.Big Apple 纽约的别称——大苹果 81.Dear John Letter 分手信 82.White House 白宫 83.The Police in the U.S. 美国警察 84.Ground Zero and 911 着地点和911 85.I’m from Missouri 我来自密苏里深层的意思是什么 86.Grandfather Clause 祖父条款 87.84, Charing Cross Road 查令十字街84号 88.Break a Leg “折了一条腿”是祝福别人的话? 89.Adam’s apple 亚当的苹果指男人的某个部位? Part 5 英美趣闻 90.Dialects of the English Language 英语方言 91.Canadian Symbol 加拿大的符号 92.Champion of Divorce Rate 离婚率最高的国家 93.Bachelorette Party 单身女郎聚会 94.Columbus discovered America? 真的是哥伦布发现了新大陆? 95.University Admission in America 美国的“高考” 96.Record Holder of U.S. President 创下最多纪录的美国总统 97.Christopher Reeve—the real Superhero 里夫——真正的超人 98.Barbie 芭比娃娃 99.Iron Lady—Margaret 铁娘子——玛格丽特 100.Rap Music & Hip-hop 说唱与嘻哈 101.Homestay 家庭寄宿 102.A Sentence includes 26 Letters 包含了26个字母的英文短句 103.The Most Popular Names 美国最受欢迎的名字 104.Legends of IT 信息科技界的传奇 105.Golden Raspberry Awards 金酸梅奖