目录 序言 章01中国加入《保妒世界文化和自然遗产公约》30 年:文化遗产发展情况综述 1.11985年前后加入《公约》的基本过程与背景003 1.2《公约》的内容及意义006 1.3中国现有世界遗产情况概述010 1.4世界文化遗产对中国社会、文化、经济发展的带动效益013 章02中国世界文化遗产申报机制的建设 2.1历年世界史化遗产申报历程回顾021 2.2可靠的世界遗产预备名单资源储备032 2.3中国世界文化遗产预备名单项目选编042 章03中国世界文化遗产保妒管理的基本状况 3.1三十年世界文化遗产保护管理工作回顾053 3.2建立健全世界史化遗产保护管理机制体制056 3.3不断完善世界史化遗产保护管理法律法规体系060 3.4大力推动世界文化遗产保护管理规划编制065 3.5稳步推进世界文化遗产监测预警体系建设070 3.6扎实开展超大型世界刘七遗产保护和管理074 3.7努力完善相关专业人员能力建设和科研组织083 3.8积极完成两次世界遗产定期报告工作085 章04中国世界文化遗产保护实践 4.1保护实践发展概述089 4.2重大保护项目092 4.3保护状况综述:回顾世界遗产大会关于中国项目的决议113 章05世界遗产保护对中国文化遗产保护的影响和推动 5.1加入公约后的首个十年:中国文保理念同世界的快速接轨121 5.2第二个十年:《中国文物古迹保护准则》与保护实践123 5.3新的十年:基于中国文脉的保护理论、实践与世界的同步更新125 章06面向世界的中国世界文化遗产保护 6.1世界遗产保护运动中的中国文化遗产保护141 6.2中国对世界遗产保护实践的贡献143 6.3国际会议与活动的举办149 6.4国际合作培训与国际机构建设154 附录 附录一:1985-2015年世界文化遗产事业发展30年综合回顾159 附录二:中国的世界文化遗产(34项)和混合遗产(4项)163 附录三:中国世界遗产地保护状况报告所述威胁一览216 参考文献229 后记233 CONTENTS Preface CHAPTER01 Thirty Years after China's Accession to the CorwenOon Conceming the Protactron of the Wodd Cultural and NatrnaIHentage: Summary of Development Status of Curtural Herrtage 1.1 Course and context of China's ratification of the Convention around 1985239 1.2 Content and significance of the Convention243 1.3 0verview of existing world heritage sites in China249 1.4 World cultural heritage as driving force for social, cultural and economic development of China253 CHAPTER02 Building up the Nomination System of World Cultural Heritage in China 2.1 Review of Chinas nOminatiOn of world cultural heritages261 2.2 Resource reserves for a reliable World Heritage Tentative List276 2.3 Potential properties on Chinese World Cultural Heritage Tentative List291 CHAPTER03 Basic Situation of World Cultural Heritage Conservation and Management in China 3.1 Review of conservation and management of world cultural heritage in the past 30 years305 3.2 Establishing and improving world cultural heritage conservation and management systems and mechanisms309 3.3 Gontinually improving the legal system for world cultural heritage conservation316 3.4 Greatly promotmg compilation of world cultural heritage conservation and management plans323 3.5Steadily promoting establishment of monitOnng and alarm systems for world cultural heritage329 3.6 Steady conservation and management of ultra-large world cultural heritage335 3.7 Striving to improve capability building of relevant professionals and scientific research organizations350 3.8 Proactively completing two world heritage periodic reporting 354 CHAPTER04 China's Practice in World Cultural Heritage Conservation 4.1 0verview of the development of protection practice359 4.2 Important protection projects364 4.3 Summary of protection: review on resolutions of China's projects at the world heritage convention395 CHAPTER05 Influence and Promotion on Curtural Heritage Protection in China after Joining World Heritage Convention 5.1 The first decade since joining the Convention: rapid integration of China's cultural heritage conservation philosophy with the world405 5.2 The second decade : Principles for the Conservation of Heritage Sites in China and conservation practices407 5.3 A new decade: update of China's cultural context-based conservation theories and practices synchronously with the world410 CHAPTER06 China's World Heritage Conservation in the Global Context 6.1 China's cultural heritage conservation in world heritage conservation efforts429 6.2 Ghina's contributions to world heritage protection practices432 6.3 0rganizing international conferences and events440 6.4 Provision of international cooperative training and establishment of international organizations446 POSTSCRIPT452