0去购物车结算
购物车中还没有商品，赶紧选购吧！
当前位置: 图书分类 > 社科/经管/语言/法律 > 语言学 > 外国语言学 > 汉俄双向全译实践教程

相同作者的商品

相同语种的商品

销售排行榜

汉俄双向全译实践教程


联系编辑
 
标题：
 
内容：
 
联系方式：
 
  
汉俄双向全译实践教程
  • 书号：9787030736604
    作者：刘丽芬
  • 外文书名：
  • 装帧：平装
    开本：16
  • 页数：306
    字数：562000
    语种：zh-Hans
  • 出版社：科学出版社
    出版时间：2023-05-01
  • 所属分类：外国语言学
  • 定价： ￥88.00元
    售价： ￥69.52元
  • 图书介质:
    纸质书

  • 购买数量： 件  可供
  • 商品总价：

相同系列
全选

内容介绍

样章试读

用户评论

全部咨询

本教程共20课，涉及30个实用话题，由导译、课前练笔、课前批评、全译知识、全译窍门、话题词汇、课后练习、比读体悟八大板块构成。全书共155篇全译实践，200道思考题，5014条专题术语，96篇比读体悟。全书以专题为单元，以翻译实践学得为主，以翻译基本知识和方法习得为辅，通过72学时的汉俄互译实践，实训至少20000字翻译量；通过全译七大方法的学习与训练，培养学生的汉俄互译技能与翻译意识，奠定行业翻译基础。
样章试读
  • 暂时还没有任何用户评论
总计 0 个记录，共 1 页。 第一页 上一页 下一页 最末页

全部咨询(共0条问答)

  • 暂时还没有任何用户咨询内容
总计 0 个记录，共 1 页。 第一页 上一页 下一页 最末页
用户名： 匿名用户
E-mail：
咨询内容：

目录

  • 目录
    前言
    第1课 试译三味 1
    导译 1
    1 课前练笔 2
    2 课前批评 3
    3 全译知识 4
    4 全译窍门 6
    5 话题知识 9
    6 课后练习 13
    第2课 休闲娱乐 15
    导译 15
    1 课前练笔 15
    2 课前批评 17
    3 全译知识 翻译分类 18
    4 全译窍门 19
    5 话题词汇 23
    6 课后练习 26
    第3课 医疗卫生 28
    导译 28
    1 课前练笔 28
    2 课前批评 30
    3 全译知识 全译极似律 31
    4 全译窍门 33
    5 话题词汇 36
    6 课后练习 38
    第4课 婚姻家庭 40
    导译 40
    1 课前练笔 40
    2 课前批评 41
    3 全译知识 全译原则 42
    4 全译窍门 44
    5 话题词汇 47
    6 课后练习 51
    第5课 历史文化 53
    导译 53
    1 课前练笔 53
    2 课前批评 55
    3 全译知识 全译标准 56
    4 全译窍门 57
    5 话题词汇 62
    6 课后练习 66
    第6课 旅游 68
    导译 68
    1 课前练笔 68
    2 课前批评 69
    3 全译知识 全译过程 70
    4 全译窍门 72
    5 话题词汇 75
    6 课后练习 79
    第7课 资源环保 81
    导译 81
    1 课前练笔 81
    2 课前批评 83
    3 全译知识 全译策略 84
    4 全译窍门 85
    5 话题词汇 88
    6 课后练习 92
    第8课 新闻媒体 94
    导译 94
    1 课前练笔 94
    2 课前批评 95
    3 全译知识 全译单位体系 97
    4 全译窍门 99
    5 话题词汇 103
    6 课后练习 106
    第9课 国际经贸 109
    导译 109
    1 课前练笔 109
    2 课前批评 111
    3 全译知识 对译 112
    4 全译窍门 114
    5 话题词汇 117
    6 课后练习 123
    第10课 商品广告 125
    导译 125
    1 课前练笔 125
    2 课前批评 126
    3 全译知识 增译 128
    4 全译窍门 130
    5 话题词汇 134
    6 课后练习 138
    第11课 交通通信 140
    导译 140
    1 课前练笔 140
    2 课前批评 142
    3 全译知识 减译 143
    4 全译窍门 145
    5 话题词汇 149
    6 课后练习 155
    第12课 工农业 157
    导译 157
    1 课前练笔 157
    2 课前批评 159
    3 全译知识 移译 160
    4 全译窍门 162
    5 话题词汇 166
    6 课后练习 170
    第13课 企事业单位 173
    导译 173
    1 课前练笔 173
    2 课前批评 175
    3 全译知识 换译 176
    4 全译窍门 178
    5 话题词汇 181
    6 课后练习 185
    第14课 科学技术 187
    导译 187
    1 课前练笔 187
    2 课前批评 188
    3 全译知识 分译 190
    4 全译窍门 192
    5 话题词汇 197
    6 课后练习 203
    第15课 政治外交 205
    导译 205
    1 课前练笔 205
    2 课前批评 207
    3 全译知识 合译 208
    4 全译窍门 211
    5 话题词汇 216
    6 课后练习 219
    第16课 经济管理 221
    导译 221
    1 课前练笔 221
    2 课前批评 223
    3 全译知识 翻译腔 224
    4 全译窍门 226
    5 话题词汇 229
    6 课后练习 235
    第17课 法律 237
    导译 237
    1 课前练笔 237
    2 课前批评 239
    3 全译知识 全译批评 240
    4 全译窍门 243
    5 话题词汇 246
    6 课后练习 252
    第18课 教育 254
    导译 254
    1 课前练笔 254
    2 课前批评 256
    3 全译知识 翻译工具 258
    4 全译窍门 260
    5 话题词汇 264
    6 课后练习 267
    第19课 文学 269
    导译 269
    1 课前练笔 269
    2 课前批评 271
    3 全译知识 文学译味 272
    4 全译窍门 275
    5 话题词汇 278
    6 课后练习 284
    第20课 艺术 286
    导译 286
    1 课前练笔 286
    2 课前批评 288
    3 全译知识 艺术翻译 289
    4 全译窍门 291
    5 话题词汇 294
    6 课后练习 301
    参考与用例文献 303
帮助中心
公司简介
联系我们
常见问题
新手上路
发票制度
积分说明
购物指南
配送方式
配送时间及费用
配送查询说明
配送范围
快递查询
售后服务
退换货说明
退换货流程
投诉或建议
版权声明
经营资质
营业执照
出版社经营许可证

中国科技出版传媒股份有限公司　版权所有

本平台为互联网非涉密平台，严禁处理、传输国家秘密。

　

京ICP备14028887号-5　 京ICP证150976号 京公网安备 11010102004214号

北京东黄城根北街16号 邮编：100717 Email:webmaster@mail.sciencep.com